Performance Management Tool Raises $12M NEW YORK – As the tech industry races to automate job functions, a New York-based startup is taking a...